Taiwan, vue de l'intérieur

Pas toujours facile de trouver des livres français à Taiwan. Je vous recommande donc la librairie Le Pigeonnier à Taipei qui vous commandera mon guide TAIWAN PLUS

http://www.llp.com.tw/default/default.aspx?status=big&pro_num=301000184

Not always easy to find french books in Taiwan. I recommend this bookstore Le Pigeonnier in Taipei if you wish to get my guide TAIWAN PLUS

http://www.llp.com.tw/default/default.aspx?status=big&pro_num=301000184

Je viens de découvrir ce site

http://parlezchinois.free.fr/activites.htm

qui propose une liste de vocabulaire courant avec la prononciation ainsi que l'écriture en caractères et en pinyin.

Il faut saluer la mise en page très agréable.

Voici un article en anglais du quotidien TAIPEI TIMES Tongyong

http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2008/10/22/2003426579

Il  y est question du pinyin (caractères romains pour lire le chinois). le système Hanyu est utilisé en Chine depuis les années 50 et est enseigné dans le monde. Le Tongyong pinyin est aussi utilisé à Taiwan depuis 1997.

Pour faciliter la vie des étrangers venant ou viant à Taiwan, il est alors proposé par le KMT de supprimer le tongyong pinyin.

La rentrée est souvent l'occasion de se lancer vers de nouvelles aventures... alors pourquoi ne pas se mettre au chinois.

Cette langue paraît bien mystérieuse mais après quelques leçons on s'aperçoit que c'est parfois plus facile que le français -le verbe ne se conjugue pas par exemple . La prononciation, la lecture et l'écriture sont sûrement les étapes qui déroutent le plus... mais en quelques leçons on peut déjà se débrouiller pour voyager en Chine.

Alors si cette aventure vous tente, je vous recommande l'institut de formation Bistalking qui vient d'ouvrir sur Toulouse.

Plus d'information sur leur site http://www.bistalking.com/

Photo : Temple Confucius à Taipei. Un endroit calme pour étudier les lettres.

Qu'il pleuve ou pas, ceci ne change pas grand chose, il est difficile de lire le chinois. Après quelques mois d'apprentissage, les choses commencent à s'éclaircir. Mais quel mémoire il faut pour mémoriser tout cela. En fait il faut des trucs pour s'en rappeler, par exemple combinaison de caractères élémentaires, signification du pictogramme...encore un bon bout de chemin à faire pour être à l'aise...